●サンダカン２泊３日海亀＋オランウータン ●サンダカン２泊３日リバーサファリ＋オランウータン シンガポール発ツアー一覧へ シンガポールのホテル予約へ

GREEN HOLIDAY SINGAPORE 331&333 Jalan Besar RTW House Singapore 209018 TEL(65)6296-1600 FAX(65)6296-2898 メールsales@greenholiday.com.sg

◆ボルネオ自然紀行◆　欲張りボルネオ３泊４日　〜海亀の産卵＋リバーサファリ＋オランウータン　2008年4月末まで

　　

生まれたばかりのアオウミガメの子供 威嚇するテングサルのボス ●地図をクリックすると大きな地図が出ます↑

【タートルアイランドで海亀の産卵と子亀を見学】 ボルネオ島の北東部、フィリピンに面したスールー海に浮かぶ島々はマレーシア政府によって 海亀の産卵の保護地域として「タートルアイランド国立公園」として保護されています。 この地域の大きな町サンダカンよりスピードボートで約１時間、通称タートルアイランドの セリンガン島では海亀の産卵や子亀の放流を観察できる宿泊施設が一般に開放されています。 海亀の産卵のピークは６月〜１０月頃までですが、セリンガン島は特に海亀の産卵が多い島で 一年を通じて海亀の姿が確認されているそうです。 シーズンの６月〜１０月は一日に１０件以上の産卵が確認され、産卵された卵は保護のために レンジャーが集めてハッチと呼ばれる囲いの中で保護します。沢山のハッチには毎日のように 生まれてくる子海亀の姿も日没に合わせて次々と土から出てくる様子が観察でき感動的です。 生まれて来た子海亀は夜、海へと戻します。レンジャーの案内でその光景が目の前で見ること ができます。 【注意事項】 海亀保護のため、写真撮影のフラッシュは禁止されています。＊海亀が失明する恐れがあるため また、海亀が産卵をする１８：００〜０６：００までは許可なく島の砂浜をあることが禁じられています。 ＊日中に海水浴やスノーケルなどを楽しむのは問題ありません。 【キナバタンガン川のリバーサファリ】 サンダカンの街から海に出てそこからキナバタンガン川の河口に入って上流のスカウ村を目指します。 雄大な河口は両岸にニッパヤシが密生し壮大な風景が楽しめます。 川を遡るにしたがって両岸の樹木がマングローブや雑多なジャングルの様子に変わってゆきます。 スカウ周辺の川では沢山の野生動物が観察できますが、有名なのがボルネオにしか生息しない天狗サル 英語名 Proboscis Monekyです。 このサルは動物園などでも飼育が非常に困難なサルだそうで、他のサルとは大きく異なる食生活をしてい ます。天狗サルの群れはボスサルが多数のメスを率いるハーレムと独身のオスサルだけのグループで バチェラーグループと呼ばれる２種類の群れが木の上で生活しています。 この他、リバークルーズでよく観察される動物としてマカキーと呼ばれる尾長サル、オランウータンも 時々観察できます。またワニやオオトカゲ、大きなヘビなども見ることがあります。 野鳥については沢山の種類がありますが、カワセミ（キングフィッシャー）やワシ、タカ、ホーンビルなど 見学できます。 上流域の川では運次第でさらに間近で様々な動物が目撃されています。 カワウソ、スマトラサイ、象なども運がよければ見学できます。 リバークルーズでは突然のスコールなどに備えてレインコートが必要で、その他、双眼鏡、カメラは300mm以上 の望遠レンズが動物が大きく撮影できると思います。動物は木陰に隠れたり、夕刻活動が活発になるためフラッシュ があったほうがよいです。また、逆光の際にはサングラスがあると目が疲れません。 【セピロック･オランウータン･リハビリテーションセンター見学】 森林で取り残されたり、飼い主に捨てられたりしてジャングルで自活して行けないオランウータン を引き取り、ジャングルでの自活ができるよう訓練する目的で設立されたのがセピロックです。 ツアーでは朝１０：００のエサの時間にやってくるオランウータンを見学します。子供から大人の オランウータンまで１０数頭のオランウータンを間近で見学できる人気のツアー

風を切って進むボート オランウータン発見！ シラサギ テングサル（Proboscis Monkey) アバイ･ジャングル･レストラン さらに上流へリバーサファリ ワニの子供 色鮮やかなカワセミ（kingfisher) リス ホーンビル 尾長サル タートルアイランドの夕焼け タートルアイランドでスノーケル

〜欲張りボルネオ３泊４日　〜タートルアイランドとキナバタンガン川リバーサファリ＋セピロック〜5上へ 適応期間：2008年4月末まで ◆欲張りボルネオ３泊４日　〜タートルアイランドとキナバタンガン川リバーサファリ＋セピロック〜◆ 2008年4月末までの出発　 1名様より出発可能 　　 利用航空会社：エアーアジア利用 出発地：ジョホールバール･セナイ空港発着　毎週火･木･土 　　　　＊日本より出発の場合には別途お見積もり致します。詳細はお問合せくださいませ。 　　　　クアラルンプール空港発着　　　　 毎日 【ジョホールバール空港発着】 AK5642 JHB/SDK 1255/1535 火･木･土のみ --------------------------------------------------- AK5643 SDK/JHB 1600/1840 火･木･土のみ 【クアラルンプール空港発着】 AK5160 KUL/SDK 0715/1000 毎日 AK5162 KUL/SDK 1400/1645 毎日 --------------------------------------------------- AK5161 SDK/KUL 1025/1310 毎日 AK5163 SDK/KUL 1710/1955 毎日 航空会社ハイシーズン代金などにより、追加代金が発生する場合がございます。 その場合はお申し込みの際に確認しお客様のご承諾を得た上でのお手配となります。 適応期間：2007年9月-12月20日　＆　2008年1月7日-4月末まで パッケージ名称 TWN SGL TRP 子供5-11歳 子供2-4歳 1名出発 ３泊４日パッケージ S$829 S$966 S$820 S$687 S$518 S$1174 適応期間：2007年12月21日-2008年1月6日まで パッケージ名称 TWN SGL TRP 子供5-11歳 子供2-4歳 1名出発 ３泊４日パッケージ S$909 S$1066 S$890 S$747 S$568 S$1294 　　　5上へ 【航空会社ハイシーズン追加代金について】 特定のご出発日の場合には、別途航空会社ハイシーズン追加代金が必要となる場合がございます。 詳細はお申込みの際にお問合せくださいませ。 【特定日追加代金について】 年末年始や旧正月などの特定期間のご旅行の場合は別途現地のハイシーズン追加代金などが発生する場合がございます。 詳細はお申込みの際に確認してご連絡いたしますのでお問合せくださいませ。 【含まれるもの】 １）エアーアジア往復航空券代金 JHB/SDK/JHB 又は　KUL/SDK/KUL 　　＊エアーアジアは座席指定なしとなりますが、お子様いるお客様は優先して先にご搭乗いただけます。 ２）３泊ホテル宿泊代金 　　１泊目　サンダカン市内ホテル「サバ･ホテル」４ツ星クラス　デラックスルーム利用 　　２泊目　タートルアイランド･シャレー宿泊代金 　　３泊目　キナバタンガンリバーサイド･ロッジ宿泊代金 ３）日程表記載の食事代金 　　朝３回、昼３回、夕食２回つき ４）日程表記載の送迎代金及びガイド代金 　　＊現地でのご案内は全て英語ガイドとなります。 　　＊他のお客様と混載にてのご案内となります。 ５）タートルアイランド及びオランウータンリハビリテーションセンター入場料 【含まれないもの】 １）空港税 ２）カメラ使用料金 　　タートルアイランドにて海亀の撮影希望の場合は　RM10現地お支払となります。 　　セピロック･オランウータンの撮影希望の場合は　RM10現地お支払となります。 ３）ツアーに含まれる食事中の特定の飲み物代金は別途必要となる場合がございますので、 　　予めご注意ください。 ４）旅行保険 【宿泊するホテルについて】 キナバタンガンリバーサイドロッジ タートルアイランド サバホテル（４ツ星） 【持ってゆくと便利なもの】 １）レインコート　＊突然のスコールに備えて ２）双眼鏡、カメラ、サングラス ３）服装について　Tシャツ、短パン、履き慣れたスニーカーとサンダル ４）虫よけスプレー　＊それほど虫は出なかったですが、気になる方は持参ください。 ５）懐中電灯 　　海亀の産卵や子海亀の海への放流など夜間照明のないところで行われますので、各自懐中電灯を持参ください。 ６）水着、ビーチサンダル、日焼け止め 【ボルネオ島のその他のパッケージ】 出発地、クアラルンプールやコタキナバル、ジョホールバール、シンガポール発着など柔軟にお見積もり致します。 また、各地のリゾートをつなぎ合わせてオリジナルのご旅行プランもご相談ください。 ●ボルネオ･レインフォレスト･ロッジに泊まるダヌンバレージャングル探検 〜熱帯雨林のジャングルでキャノピーウォークや本格トレッキング〜 ●ラヤンラヤン･アイランド･リゾート５泊６日ダイビング三昧エアーパック ●シパダン･ウォーターヴィレッジリゾートに泊まる３泊４日 ●マタキング･アイランド･リゾート＆スパに泊まる３泊４日 〜ハネムーナーやファミリーでも楽しめるセレベス海の宝石のような島〜 ●カパライ･ダイブ･リゾートに泊まる３泊４日 〜セレベス海の豊饒の海を存分に満喫するダイビングパッケージ〜 ●サンダカン２泊３日海亀＋オランウータン ●サンダカン２泊３日リバーサファリ＋オランウータン ●サンダカン３泊４日海亀＋リバーサファリ＋オランウータン 【シンガポールからジョホールバール空港へのアクセス方法】 シンガポールのブギスにあるマレーシア行きタクシースタンドからセナイ空港までタクシー１台でＳ＄５０です。 シンガポール出国及びマレーシア入国もタクシーの乗ったままでＯＫで、荷物もそのままでＯＫですので非常に便利です。 タクシーの予約はお問合せくださいませ。 ジョホールバール空港からシンガポールへ戻る場合 ジョホールバール空港内のタクシーカウンターにてジョホールバールのシンガポール行きタクシースタンドまでRM４０ ジョホールバールのシンガポール行きタクシースタンドからブギスのマレーシアタクシースタンドまでＳ＄２０/台となります。 ジョホール空港からシンガポールの指定場所へのタクシーサービスの場合はRM１８０だったかと思います。 ジョホールバール空港近くのソフィテル･パームリゾートの前後泊宿泊の追加お手配も可能です。 ●ソフィテル･パームリゾートへ 【両替について】 ジョホールバール空港に両替カウンターがございますので、マレーシアリンギに両替して行くことをお勧め致します。 【キャンセル規定】 １）エアーアジアキャンセル規定 　　予約成立と同時に発券となります、発券後は払い戻しができませんので、１００％のキャンセルチャージが発生いたします。 ２）ホテルの予約がお取りできた時点でデポジットを旅行代金の６０％を申し受けます。 　　この後のキャンセルはデポジットは御返金できませんので、ご了承お願い致します。 ３）ツアー出発日より起算して１４日以内のキャンセルの場合は１００％の旅行代金を申し受けます。 ４）2007年12月20日-2008年1月6日にかかる場合は21日以内のキャンセルは１００％のキャンセルチャージとなります。 ボルネオ･フォトギャラリー 【欲張りボルネオ３泊４日　〜タートルアイランドとキナバタンガン川リバーサファリ＋セピロック〜】 ........................................................................................................................................................ １日目　　各自にてジョホールバール・セナイ空港へ移動 　　　　　　空路、ジョホールバールよりボルネオ島サンダカンへ移動 　　　　　　 AK5642 JHB/SDK 1255/1535 火･木･土のみ 　　　　　　　到着後、現地英語ガイドがホテルへ送迎 　　　　　　　チェックイン後、自由行動 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　サバホテル泊 ........................................................................................................................................................ ２日目　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　朝/昼/夕食ホテル　 　　　　　ホテルにて朝食後、チェックアウト 　　　　　１０：００頃集合時間になりましたら桟橋まで送迎 　　　　　＊正確な集合時間は現地にてガイドよりご確認ください。 　　　　　ボートにてタートルアイランドへ移動します。（約１時間） 　　　　　到着後、お部屋の準備ができましたらお部屋へご案内 　　　　　昼食はリゾートにてご案内致します。 　　　　　午後：各自スノーケルや島内の散歩などお楽しみください。 　　　　　１９：００頃　リゾートにて夕食をお楽しみください。 　　　　　夕食後、レンジャーが海亀の上陸を発見しましたらご案内 　　　　　致しますので、レストランにて待機ください。 　　　　　海亀の産卵を間近で観察いただけます。　　 　　　　　【注意】カメラでのフラッシュ撮影は亀の目を失明させる恐れ 　　　　　　　　　　があり禁じられていますので、ご注意ください。 　　　　　また、管理してある海亀の卵がかえりましたら、海へ戻す 　　　　　風景も見学できます。 　　　　　海亀は自然の生き物となりますので、産卵や海亀の子供の放流が 　　　　　見学できない場合もございます。 　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　タートルアイランド泊 ........................................................................................................................................................ ３日目　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 朝/昼/夕食ホテル　 　　　　　ホテルにて朝食後、ホテルチェックアウト 　　　　　０７：００　サンダカンへボートにて移動　（約１時間） 　　　　　サンダカン到着後、セピロックへ車で移動　（約３０分） 　　　　　セピロック・オランウータン・リハビリテーションセンター 　　　　　にてオランウータンを見学いただきます。 　　　　　毎日１０：００にオランウータンへエサを与える所を見学 　　　　　見学後、サンダカンの桟橋まで送迎 　　　　　１１：３０頃　ボートにて海路、キナバタンガン川へ移動 　　　　　キナバタン川、河口近くは両岸にニッパヤシが茂る雄大な 　　　　　大河の光景をお楽しみいただけます。 　　　　　途中「アバイ・ジャングル・レストラン」にて昼食をご案内 　　　　　さらにキナバタン川の上流の「スカウ村」を目指します。 　　　　　途中、ガイドが珍しい動物を発見しましたらボートを停止 　　　　　させ野生動物を見学いたします。　 　　　　　【よくみかける野生動物】 　　　　　尾長サル、天狗サル、オランウータン、ワニ、キングフィッシャー 　　　　　ホーンビル、モニターリザードなど 　　　　　１４：００過ぎキナバタンガン・リバーサイド・ロッジ到着 　　　　　お部屋へチェックイン後、各自休憩 　　　　　夕刻、再集合し小型ボートに乗り換えてさらに上流の支流 　　　　　メナンゴル川へリバーサファリへご案内 　　　　　天狗サル、尾長サル、オランウータンなどの群れに出会う確立 　　　　　た高くなります。 　　　　　ます。　また、運がよければ、カワウソ、象やスマトラサイなど 　　　　　に遭遇することもあります。 　　　　　夜はロッジにてビュッフェの夕食をご案内　 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　キナバタンガン・リバーサイド・ロッジ泊 ........................................................................................................................................................ ４日目　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　朝＆昼食 　　　　　ホテルにて朝食後、チェックアウト 　　　　　０７：００頃　サンダカンへボートにて移動　（約２時間３０分） 　　　　　戻りのリバークルーズでも野生動物が見つかればボートを 　　　　　停止し見学しながら戻ります。 　　　　　サンダカン市内観光へ、小高い丘の上にある中国寺院「Phu Jih Syh寺院」見学 　　　　　サンダカン湾を見下ろす風景をお楽しみください。 　　　　　昼食をご案内後、空港へ送迎いたします。 　　　　　空路、サンダカンよりジョホールバール空港へ移動 　　　　　AK5643 SDK/JHB 1600/1840 火・木・土のみ　 　　　　　ジョホールバール到着後、各自にてシンガポールへ ........................................................................................................................................................ ２泊３日　毎週　火・木出発 ３日４日　毎週　土出発 　　　5上へ ■お申し込み＆御問合せ方法 お見積もり依頼 や　お申込みは下記のボタンより必要事項を入力くださいませ。 メールsales@greenholiday.com.sg お電話でのお申し込み＆お問合せは　ＴＥＬ　６２９６−１６００まで CODE:I

..................................................................................................................................................................