シンガ発ツアー一覧へ シンガポールのホテル予約へ

GREEN HOLIDAY SINGAPORE 331&333 Jalan Besar RTW House Singapore 209018 TEL(65)6296-1600 FAX(65)6296-2898 メールsales@greenholiday.com.sg

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　

◆マブール島◆　 ボルネオ島の東、手付かずの美しい海と水上コテージ　コタキナバル発着パック

Sipadan Water Village Resort 全室水上コテージ お部屋の一例 マブール島 ダイブ＆シュノーケルの楽園 熱帯魚マクロ撮影のメッカ Diving

〜Sipadan Water Village Resort Mable Island5上へ 適応期間：2005年1月5日〜3月末まで 【コーラルアイランド「マブール島」で熱帯魚と戯れる休日】 ボルネオ島の東、セレベス海に浮かぶマブール島はコーラルリーフに囲まれた静かな小島。 透明度抜群の海と豊かな熱帯海洋生物に恵まれ、ダイビングパラダイスといわれる。 「Sipadan Water Village Resort Mablu Island」はこの美しい島唯一のリゾートで全室が水上 コテージ。室内にはエアコンやテレビなどはないが、海へ出れば美しい珊瑚や熱帯魚の群れ、 海がめなどに出会える自然派リゾート。 ◆Sipadan Water Village Resort に泊まるパッケージ◆ 2005年3月末まで　催行：２名以上　毎日出発 コタキナバル発着パッケージ お部屋タイプ 泊数 TWN 子供 添い寝 JUNIOR COTTAGE 2泊パック S$878 S$439 STANDARD COTTAGE S$912 S$456 DELUXE COTTAGE S$1116 S$558 GRAND DELUXE COTTAGE S$1197 S$599 JUNIOR COTTAGE 3泊パック S$1042 S$521 STANDARD COTTAGE S$1082 S$541 DELUXE COTTAGE S$1328 S$664 GRAND DELUXE COTTAGE S$1427 S$714 JUNIOR COTTAGE 4泊パック S$1184 S$592 STANDARD COTTAGE S$1252 S$626 DELUXE COTTAGE S$1541 S$771 GRAND DELUXE COTTAGE S$1656 S$828 JUNIOR COTTAGE 延泊 S$154 S$77 STANDARD COTTAGE S$170 S$85 DELUXE COTTAGE S$212 S$106 GRAND DELUXE COTTAGE S$229 S$115 【スケジュール】 ジョホール空港〜コタキナバルへエアーアジアならかなり安い！ エアーアジアの予約は直接下記のインターネットからお客さまご自身でご予約頂きます。 www.airasia.com/ MH2121 BKI/TWU 0610/0655 MH2127 BKI/TWU 0815/0900 MH2131 BKI/TWU 1110/1155 MH2137 BKI/TWU 1330/1415 MH2151 BKI/TWU 1740/1825 タワウ空港にてリゾートスタッフがお出迎え バスにてセンポルナへ移動（約60分） スピードボートに乗り換えマブール島へ（約30分） ----------------------------------------------- リゾート係員がタワウ空港までご案内します。 スピードボートにてセンポルナへ移動（約30分） バスに乗り換えタワウ空港へ（約60分） MH2122 TWU/BKI 0735/0820 MH2126 TWU/BKI 0940/1025 MH2132 TWU/BKI 1235/1320 MH2134 TWU/BKI 1455/1540 MH2140 TWU/BKI 1610/1655 MH2142 TWU/BKI 1730/1920 【料金に含まれるもの】 １）マレーシア航空エコノミークラス往復航空券　（コタキナバル発-タワウ空港-コナキナバル着） ２）タワウ空港〜マブール島までの往復送迎　リゾート係員がご案内します。 ３）水上コテージ宿泊代金 ４）フルボードの食事代金　（朝・昼・夕食つき） 【含まれないもの】 １）コタキナバルまではエアーアジアをお客様ご自身で手配頂きます。　www.airasia.com/ ２）各都市空港税 ３）コタキナバル滞在の場合には別途ホテル代金が必要。 ４）ホテルの有料サービスは別途直接リゾートと精算 ５）旅行保険など 【デポジットとキャンセル規定】 Sipadan Water Village Resort は予約確定後14日以内にお一人様S$200のデポジットの支払いが必要となります。 デポジット支払いがない場合は予約は自動的にキャンセルされます。 デポジットの支払い後はご返金できませんが、日程変更などの場合にはデポジットがクレジットとして次回の日程に 充当できます。 キャンセル規定 チェックイン日から起算して30日以内のキャンセルは　総額の40%のキャンセル料金となります。 チェックイン日から起算して14日以内のキャンセルは　総額の60%のキャンセル料金となります。 チェックイン日から起算して7日以内のキャンセルは　総額の80%のキャンセル料金となります。 キャンセルの場合はデポジットは次回予約に充当可能ですが、キャンセル料金は充当できませんので、ご注意ください。 お申込みはコチラをメールにコピーし必要事項を入力の上送信くださいませ。 メールsales@greenholiday.com.sg CODE:A

..................................................................................................................................................................

◆パーヘンシャン島◆　 Perhentian Dive Reosrt に泊まるシュノーケルパッケージ２泊３日

ホワイトサンドビーチ シュノーケルトリップ シュノーケル 熱帯魚 シャレー

〜Perhentian Dive Resort in Malaysia East Coast 〜 5 上へ 適応期間：2005年4月末まで 【南シナ海のホワイトサンドビーチとターコイズブルーの海でシュノーケル三昧の休日】 マレーシア東海岸の小さな町「Kuala Besut」から約２５Ｋｍ、南シナ海の沖合いに浮かぶ Perhentian島はホワイトパウダービーチとターコイズブルーの美しい海に囲まれ、島には ヴァージン･トロピカル･ジャングルが鬱蒼と茂ります。 以前あったSun Set Bay Resortを全面改装し２００２年３月にPerhentian Dive Resortと して再オープン。　客室はマレースタイルの素朴な木造シャレー、贅沢ではないが、ここで は美しい海と夕日があれば何もいらないナチュラルリゾートです。 ◆Perhentian Dive Resortに泊まるシュノーケルパッケージ２泊３日◆ 2005年4月末まで　催行：２名以上　毎日出発 【アクセス】 マレーシア航空利用 MH602 SIN/KUL 0650/0745 MH1388 KUL/KBR 1015/1105 コタ･バル到着後、車にてクアラベサット桟橋へ移動　（約１時間） クアラベサットよりファーストボートにてパーヘンシャン島へ 14:00発　（約３０分） -------------------------------------- パーヘンシャン島-クアラベサットへファーストボートにて移動　12:00発　（約３０分） クアラベサット桟橋より-コタ･バル空港へ移動　車にて移動　（約１時間） MH1397 KBR/KUL 1635/1730 MH607 KUL/SIN 1930/2025 パッケージ内容 TWN TRP SGL 子供 添い寝 ２泊３日シュノーケルパッケージ料金 S$773 S$771 S$797 S$474 延泊（平日）朝食のみつき S$27 S$54 S$22 S$3 延泊（週末）朝食のみつき S$34 S$68 S$27 S$3 ＊クアラルンプール空港発着パッケージの場合は上記料金より　お一人様　Ｓ＄３０４（大人）　Ｓ＄２０４（子供）値引きとなります。 【料金に含まれるもの】 １）マレーシア航空　シンガポール-クアラルンプール-コタバル　エコノミークラス往復航空券代金 ２）コタバル-クアラベサット　往復送迎代金（英語でのご案内） ３）クアラベサット桟橋-パーヘンシャン島　往復ファーストボート代金 ４）リゾート宿泊代金　シーフェイシング･エアコンシャレー２泊　宿泊代金 ５）朝・昼･夕食＆ティーブレイク付き　（２泊のフルボードプラン）　＊延泊の場合は朝食のみ含まれます。 ６）シュノーケリングトリップ２回分　シュノーケルポイントまでの往復ボート送迎つき 　　＊シュノーケル装備は予め持参頂くか、リゾートにてＭ＄２０（２回分）にてレンタルも可能です。 【含まれないもの】 １）各都市空港税 ２）マリンパーク・プリザベーションフィー　Ｍ＄５（大人）　Ｍ＄２．５（子供）それぞれ３日分は現地にてお支払い ３）シュノーケル装備レンタル費用は別途となります。 ４）ホテル有料サービスご利用の場合はチェックアウトの際に直接精算となります。 ５）旅行保険は含まれません。 【キャンセル規定】 チェックイン日より起算して１４日以内のキャンセルには５０％のキャンセル料金が発生致します。 チェックイン日より起算して７日以内のキャンセルには１００％のキャンセル料金が発生致します。 お申込みはコチラをメールにコピーし必要事項を入力の上送信くださいませ。 メールsales@greenholiday.com.sg CODE:D

..................................................................................................................................................................

◆レダン島◆　 Redaing Pelangi Resort に泊まるシュノーケルパッケージ２泊３日

Redang Marine Park White Sand Beach Clear Water Tropical Fish Sting Ray Coral Sea

〜Redang Pelangi Resort in Malaysia East Coast 〜 5 上へ 適応期間：2005年4月末まで 【レダン・マリンパークでシュノーケル】 マレー半島の東海岸にある「クアラトレンガヌ空港」から北東へ４５Ｋｍの南シナ海に浮かぶ島が レダン島。１９９４年にマレーシア政府によってマリンパークとして保護の対象になっている。 ホワイサンドビーチのクリスタルウォーターではダイビングとシュノーケルの天国のナチュラル アイランド。 ◆Redang Perangi Resort に泊まるシュノーケルパッケージ２泊３日◆ 2005年4月末まで　催行：２名以上　毎日出発 【アクセス】 マレーシア航空利用 MH602 SIN/KUL 0650/0745 MH1326 KUL/TGG 1025/1110 空港からMERANG JETTY へ車で移動 MERANG JETTYからボートでレダン島へ --------------------------------------------- レダン島よりボートにてMERANG JETTYへ MERANG JETTY より車でクアラトレンガヌ空港へ MH1335 TGG/KUL 1145/1235 MH605 KUL/SIN 1540/1635 週末 平日 料金種類 大人 子供 大人 子供 ダブル２名利用 S$671 -- S$662 -- ダブルにエクストラマットレス追加 S$640 S$389 S$635 S$380 ４名用を２名利用 S$716 -- S$712 -- ４名用を３名利用 S$685 S$416 S$680 S$412 ４名用を４名利用 S$653 S$394 S$649 S$389 ４名用にエクストラマットレス追加 S$635 S$380 S$631 S$376 延泊お一人様 S$45 S$27 S$45 S$27 ＊クアラルンプール空港発着パッケージの場合は上記料金より　お一人様　Ｓ＄３０４（大人）　Ｓ＄２０４（子供）値引きとなります。 【特定日追加代金】 平日　月-木　＊シンガポール＆マレーシアの祭日とその前日は除く 週末　金-日　＊シンガポール＆マレーシアの祭日とその前日を含む シンガポール＆マレーシアのスクールホリデー期間はお一人様追加代金　＠Ｓ＄２０を上記パッケージ料金に追加となります。 【料金に含まれるもの】 １）マレーシア航空エコノミークラス往復航空券代金　SIN/KUL/TGG/KUL/SIN ２）宿泊代金２泊分 ３）クアラトレンガヌ空港-MERANG JETTY - PULAU REDANG　間の車＆ボートの往復送迎つき ４）朝・昼・夕食付き　＊ティーブレイク付き　＊セルフサービスとなります。 ５）レダンマリンパークへのシュノケルトリップ付き 　　＊シュノーケルのマスクなどの装備レンタルは別途　M$10、フィンM$15、ライフジャケットM$10にて現地レンタル可能。 【含まれないもの】 １）各都市空港税 ２）マリンパーク・プリザベーションフィー　Ｍ＄５（大人）　Ｍ＄２．５（子供）それぞれ３日分は現地にてお支払い ３）シュノーケル装備レンタル費用は別途となります。 ４）ホテル有料サービスご利用の場合はチェックアウトの際に直接精算となります。 ５）旅行保険は含まれません。 【キャンセル規定】 ご予約開始にはお一人様Ｓ＄５０のデポジット、もしくはクレジットカード情報でのギャランティーが必要となります。 デポジットお支払い後のキャンセルにつきましては、ご返金できませんので、ご注意ください。 チェックイン日より起算して１４日以内のキャンセルには１００％のキャンセル料金が発生致します。 お申込みはコチラをメールにコピーし必要事項を入力の上送信くださいませ。 メールsales@greenholiday.com.sg CODE:D

..................................................................................................................................................................

◆ラヤンラヤン島◆　 Layang Layang Island Resortに泊まる　ダイビングパッケージ　２泊３日

プライベートフライト リゾートのお部屋例 トロピカルフィッシュ イルカ 海亀 トロピカルフィッシュ

〜Layang Layang Island Resort East Malaysia〜 5 上へ 適応期間：2005年3月末まで 【ラヤンラヤン・アイランド・リゾート】 ボルネオ島の北、300kmの南シナ海海上に浮かぶコーラルアイランドが「Pulau Layang Layang」 島を取り巻く環礁は2000mものドロップオフがあることで、ハンマーヘッドシャークやイルカなど の大型回遊魚が見られるポイントとしてダイバーを魅了している。 ノンダイバーの方でも、人里遠く離れたコーラルアイランドの美しい自然と海を満喫できます。 島唯一のリゾートでは、6つのブロックに全室86室の客室をご用意、エアコン完備、テレビ、ホット ＆コールドシャワー、トイレ、バルコニーを備えております。リゾートには150名着席のレストラン があり、滞在中はこちらで食事が可能。 ◆Layang Layang Island Resort に泊まるダイビングパッケージ　２泊３日◆ 2005年4月末まで　催行：２名以上　毎日出発 【アクセス】 ジョホールバール空港発着 マレーシア航空 MH2620 JHB/BKI 1255/1515　毎日 MH2622 JHB/BKI 2140/2359　月･金･日 BKI/LYY 0630/0730　火･木･金･日 ----------------------------------------------- LYY/BKI 0800/0900　火･木･金･日 MH2619 BKI/JHB 1000/1215　毎日 MH2621 BKI/JHB 1850/2105　月･金･日 ダイバー料金 ノン･ダイバー料金 料金種類 TWN SGL TWN SGL Layang Layang滞在２泊３日 S$1298 S$1436 S$1160 S$1255 Layang Layang延泊 S$224 S$293 S$155 S$224 ＊シンガポール発着　マレーシア航空利用の場合は　上記料金に　+S$180（大人） +S$210（子供）の追加代金が必要となります。 MH630 SIN/BKI 1710/1935 火･木･土 MH631 BKI/SIN 1405/1620 火･木･土 【料金に含まれるもの】 １）ジョホールバール発着　マレーシア航空エコノミークラス　往復航空券代金　JHB/BKI/JHB ２）ラヤンラヤンのプライベートフライト　コタキナバル-ラヤンラヤン島往復　航空券代金 ３）ラヤンラヤンのプライベートフライトの無料荷物制限お一人様２５ｋｇまで ４）ラヤンラヤン滞在中の食事フルボード　（朝・昼・夕食時つき） ５）ダイバー料金の方のみ　到着日２ダイブ、翌日より３ダイブ、出発日１ダイブのダイビング料金 　　タンク＆ウェイツ･ウェイトベルトレンタル費用含まれます。 【含まれないもの】 １）コタキナバルでの滞在費用及び交通費など ２）各都市空港税 ３）旅行保険は含まれません。 ４）ラヤンラヤン滞在中のホテル有料サービス利用の場合はチェックアウト時に直接精算となります。 ５）シンガポール-ジョホールバールまでの移動費用 　　＊シンガポールよりジョホールバール空港まではブギスにあるマレーシア専用タクシースタンドで 　　　約1時間〜1時間15分でジョホールバール空港へ到着、料金の目安は S$50程度となります。 【キャンセル規定】 ご予約開始には総額の３０％のデポジット、もしくはクレジットカード情報でのギャランティーが必要となります。 デポジットお支払い後のキャンセルにつきましては、ご返金できませんので、ご注意ください。 チェックイン日より起算して７日以内のキャンセルには１００％のキャンセル料金が発生致します。 【注意事項】 １）コタキナバル-ラヤンラヤン間のフライトはリゾートが契約するプライベートフライトチャーターとなります。 　　天候やその他の理由により突然フライトスケジュールなどが変更となる場合が発生した場合の費用などについては責任が取れませんので、予めご了承ください。 ２）リゾートはダイビングやシュノーケリングを楽しむことが最大の目的のリゾートとなります。設備面などで不具合がありましたらリゾート側で対処いたしますが、 　　返金の対象とはなりませんので、予めご了承お願い致します。 ３）離島のリゾートとなり、バスアメニティーや歯ブラシセット、身の回りの小道具は予め持参することをお勧め致します。 お申込みはコチラをメールにコピーし必要事項を入力の上送信くださいませ。 メールsales@greenholiday.com.sg CODE:D

..................................................................................................................................................................