〜天然の巨大水族館をマブール島を拠点に体験する〜5上へ
適応期間：2009年4月末まで
【Sipadan Water Village Resort Mabul Island について】
全棟が水上コテージになったリゾートはシパダン島へはボートで約３０分の距離の「マブール島」に
あります。客室は質素ながら快適に滞在できます。 水上コテージから臨むマブール島の海も透明度
が高く、お部屋から魚が泳ぐのが沢山見ることができます。
食事は３食リゾートでビュッフェ形式、マブール島には漁民が暮らしており、漁民の子供達が海で魚
釣りをする姿にもよく出会います。
バルコニーでのんびりと読書をしたりスノーケルを楽しんだり、自然の素晴らしさに出会えるリゾートです。
◆シパダン･ウォーター･ヴィレッジ･リゾートに泊まる３泊４日◆
*2泊のうち１泊はコタキナバルのハイアットリージェンシー泊となります。
適応期間：２００９年４月末まで
催行：２名以上 毎日出発
利用空港：ジョホールバール空港発着
【ジョホールバール空港利用】
AK5622 JHB/BKI 0725/0945 毎日
又は
AK5622 JHB/BKI 1820/2040 毎日
MH2121 BKI/TWU 0700/0745 毎日
---------------------------------------
MH2134 TWU/BKI 1440/1525 毎日
AK5629 BKI/JHB 2105/2320 毎日
|
【ノン・ダイバーパッケージ】
２００９年４月末まで |
| お部屋タイプ |
TWN |
SGL |
子供6-11歳 |
子供2歳 |
| ■JUNIOR SUITE |
S$1355 |
S$1508 |
S$796 |
S$480 |
| 延泊（お一人様） |
S$173 |
S$260 |
S$87 |
S$18 |
| ■STANDARD COTTAGE |
S$1406 |
S$1585 |
S$821 |
S$485 |
| 延泊（お一人様） |
S$202 |
S$303 |
S$101 |
S$21 |
| ■DELUXE COTTAGE |
S$1457 |
S$1662 |
S$847 |
S$490 |
| 延泊（お一人様） |
S$231 |
S$346 |
S$116 |
S$24 |
| ■GRAND DELUXE COTTAGE |
S$1540 |
S$1771 |
S$887 |
S$498 |
| 延泊（お一人様） |
S$274 |
S$412 |
S$138 |
S$29 |
【ダイバーパッケージ】
２００９年４月末まで
|
| お部屋タイプ |
TWN |
SGL |
子供6-11歳 |
子供0-2歳 |
| ■JUNIOR SUITE |
S$1649 |
S$1803 |
-- |
-- |
| 延泊（お一人様） |
S$340 |
S$426 |
-- |
-- |
| ■STANDARD COTTAGE |
S$1700 |
S$1879 |
-- |
-- |
| 延泊（お一人様） |
S$368 |
S$469 |
-- |
-- |
| ■DELUXE COTTAGE |
S$1751 |
S$1956 |
-- |
-- |
| 延泊（お一人様） |
S$397 |
S$512 |
-- |
-- |
| ■GRAND DELUXE COTTAGE |
S$1835 |
S$2078 |
-- |
-- |
| 延泊（お一人様） |
S$440 |
S$576 |
-- |
-- |
【エアーアジアご利用注意事項】
エアーアジアは残席状況により運賃が変動いたします。
また、ご予約と同時に確定となりその後のキャンセルはチケット代金１００％のキャンセルチャージが発生いたしますのでご注意ください。
【パスポート情報について】
シパダン島入島のお手続きのためお申し込みの際に必ず全員様の下記のパスポート情報
のご連絡をご連絡お願いいたします。
参加者全員の情報を上記へ以下のようにご記入ください。
氏名/性別/生年月日（西暦）/パスポート番号/パスポート有効期限/国籍
（例）
YAMADA TARO/男性/1970年1月1日/TGXXXXXXX/2008年1月1日/日本
【含まれるもの】
１）エアーアジア往復航空券代金 ジョホールバール-コタキナバル往復
各都市空港税、航空保険料燃料税
２）マレーシア航空エコノミークラス往復航空券代金 コタキナバル-タワウ往復
３）ホテル３泊宿泊代金
到着日１泊 ハイアットリージェンシーコタキナバル スーペリアー 朝食つき
シパダン･ウォーター･ヴィレッジ･リゾート２泊宿泊代金
４）シパダンウォーターヴィレジリゾートご滞在中の３食事付き
５）タワウ空港-ヘリテイジホテル-リゾート-タワウ空港間の送迎代金
タワウ-センポルナ桟橋（車で約１時間３０分）
センポルナ桟橋-シパダンウォーターヴィレッジリゾート（スピードボートで約３０分）
【ダイビングパッケージに含まれるもの】
＊上記の費用にさらに下記が含まれます。
１）３ボートダイブ（毎日）
＊但し到着日＆出発日は含まれていません。ダイバーの体調管理は各自にておこなってください。
＊２ボートダイブのうち１つはマブール島、シパダン島、カパライ島などその日により変わります。
２）マブール島のハウスリーフ無制限ダイビングは 06:00-18:00の間ご利用頂けます。
３）ウエイト、ベルト＆タンク
＊ダイビングをしない場合でも御返金はできませんので、ご了承くださいませ。
【含まれないもの】
１）マレーシア航空国内線 航空保険料燃料税、各都市空港税が別途必要となります。
２）旅行保険など
３）ホテルの有料サービスご利用の場合は別途ホテルとご精算が必要となります。
４）リゾートでの食事の際の特定の飲み物代金は別途お客様負担となります。
５）シパダン島へは入島料として お一人様US$11 は現地徴収となりますのでご了承ください。
【シパダン島でのダイビング＆スノーケル注意事項】
シパダン島の自然環境保護の目的から２００７年３月２３日よりマレーシア政府により１日の訪問者を１２０名までに制限されました。
入島許可の申請はリゾートが代行手配いたしますが、許可の可否が判明するのが前日となりますので、ご了承くださいませ。
また、シパダン島の入島料金は現地でのお支払いとなりますのでご注意ください。
シパダン島への入島は人数制限がございます。ご滞在中にシパダン島へ行けない場合でもご返金いたしかねますのでご了承くださいませ。
シパダン島へスノーケルツアーに行かれる場合には、リゾート到着後に集合時間などを必ずリゾート係員にお問合せください。
シパダン島へ行かれるお客様はほとんどがダイバーとなりますが、スノーケル参加者が多い場合には分けてご案内致しますが。
スノーケル希望者が少ない場合はダイバーと同乗する場合もございます。ダイバーと同乗する場合ではまれにスノーケルガイドなどが
つかず、お客様ご自身において安全管理をしていただいた上でスノーケルを楽しむことになります。
スノーケル中の事故などについてはお客様ご自身の責任において行うようお願い致します。
スノーケル器具やライフジャケットなどはリゾートにてレンタル可能ですので、到着後にリゾート係員にお尋ねくださいませ。
● SIPADAN WATER VILLAGE RESORT フォトギャラリーはコチラから
■ジョホール空港アクセス方法■
■ボルネオ島地図でマブール島の位置を確認！
【オリジナル日程について】
ボルネオ島の他の地域などとあわせてオリジナルのコースのお見積もりも可能です。
コタキナバルを基点としたお見積もりも可能ですので、お気軽にお問合せくださいませ。
ご希望のコース設定もお見積もりにて可能です。詳細は御問合せください。
●ボルネオ島地図はコチラ
【キャンセル規定】
●エアーアジアは予約成立後のキャンセルは航空券代金が１００％のキャンセル料金が発生致します。
●マレーシア航空国内線発券後のキャンセルはお一人さま 大人＠Ｓ＄１００ 子供＠Ｓ＄７５のキャンセルチャージを申し受けます。
シパダンウォーターヴィレッジリゾートはお部屋がお取りできてから14日以内にお一人様Ｓ＄４００のお申込み金を申し受けます。
こちらのお申込み金はキャンセルの場合は御返金できません。
●チェックイン日より起算して30日以内のキャンセルの場合には５０％のキャンセル料金が発生致します。
●チェックイン日より起算して21日以内のキャンセルの場合には７０％のキャンセル料金が発生致します。
●チェックイン日より起算して14日以内のキャンセルの場合には１００％のキャンセル料金が発生致します。
お申込みはコチラをメールにコピーし必要事項を入力の上送信くださいませ。
メールsales@greenholiday.com.sg
お電話でのお問い合わせ＆ご予約は ＴＥＬ：（＋６５）６２９６−１６００まで 日本語でどうぞ
CODE:D
【シパダン･ウォーター･ヴィレッジ･リゾート２泊３日】
........................................................................................................................................................
１日目 各自、ジョホールバール空港へ移動
ジョホールバール空港よりコタキナバルへ移動
AK5622 JHB/BKI 0725/0945
又は
AK5622 JHB/BKI 1820/2040
コタキナバル到着後、各自タクシーなどでホテルへ移動
コタキナバル泊
........................................................................................................................................................
２日目 朝/昼/夕食つき
早朝：各自チェックアウトしタクシーなどで
コタキナバル空港へ移動
空路、タワウへ移動
MH2121 BKI/TWU 0700/0745
タワウ空港到着出口にてリゾートスタッフとミーティング
陸路、センポルナ港へご案内（約1時間30分）
到着後、スピードボートに乗り換えて
シパダンウォーターヴィレッジリゾートへ（約30分）
リゾート到着後、ご滞在のご案内をしてから
お部屋のご用意ができましたらチェックイン
昼食はリゾートにてご案内致します。
ダイビングをされる方は
オリエンテーションダイビングをお楽しみください。
夕食はリゾートにてご案内致します。
シパダン・ウォーターヴィレッジ･リゾート泊
........................................................................................................................................................
３日目 朝/昼/夕食ホテル
終日自由行動
各自、スノーケルやダイビングでお楽しみください。
シパダン・ウォーターヴィレッジ･リゾート泊
........................................................................................................................................................
４日目 朝食ホテル
午前：チェックアウト
集合時間になりましたらセンポルナへボートにて移動
＊戻りの集合時間と場所は到着後、
リゾート係員に事前にご確認ください。
センポルナより車にてタワウ空港へ送迎
空路、コタキナバルへ移動
MH2134 TWU/BKI 1440/1525
コタキナバル空港到着後、
エアーアジアチェックインまで各自自由行動
＊エアーアジアチェックインは２時間前から可能です。
カウンタークローズにご注意ください。
ジョホールバール空港へ向けて出発
AK5629 BKI/JHB 2105/2320
........................................................................................................................................................
|
